ハロウィンに贈る英語フレーズ ついにハロウィンの季節がやってきました！ハロウィンカードに添えるメッセージ文例をピックアップしましたので是非ご参考ください！

■ハロウィーンおめでとう!
Happy Halloween

■今年は魔女になるわ!
I'll be a witch this year!

■大変（恐ろしく）特別なハロウィーンでありますように！
Hope your Halloween is frightfully special!

■怖がらせないでよ！
You scared me!

■私、どう？
How do I look?

■貴方へもブー！　　ハロウィーンおめでとう！
Boo! To You, Too! Happy Halloween!

■お菓子をくれないといたずらしちゃうぞ!
Trick or treat!

■楽しいキャンデー狩りを！
Have a nice trick-or-treating!

■素晴らしいハロウィンでありますように！
Hope your Halloween is a Treat!

■ぞっとする一夜をお過ごしください。
Have yourself a creepy little evening.

■千年の年の影が復活した。森がささやいている。今夜はハロウィンだ。
Shadows of a thousand years rise again unseen, Voices whisper in the trees, "Tonight iz Halloween!

■魔女が飛び、黒猫が現れ、月が笑うとき、ハロウィンがやってくる。
When witches go riding and black cats are seen the moon laughs and whispers tis near Halloween.

■最も大事な可愛いカボチャちゃんに。
To my dearest little pumpkin . . .

■ハロウィンの不思議な力があなたと共にありますように。
May the magic of Halloween be with you.

■マジカルなハロウィンでありますように！
May the magic of Halloween be with you.

■不思議な夜でありますように！？
Wishing you a spooky night！？

■ぞっとするほど楽しいハロウィンを！
Have a frightfully fun Halloween!

■ハロウィンの夜
Halloween night.

■キャー!
Eek!

■素晴らしいハロウィーンでありますように。
Have a spooktacular night!

■Boo!
人を脅かす言葉

■ベストコスチューム賞
Best costume award

■すごく（風変わりな）楽しいハロウィーンでありますように。
Have a freakishly fun Halloween.

■かわいすぎ！
Way too cute!

■死ぬほど怖いです！
I'm scared to death!

■キャンディー、どうぞ!

■ばあっ！！　私からあなたへ、ハッピーハロウィン！
Boo! From me to you. Happy halloween!

■あなたのハロウィンがとても恐ろしいものでありますように！
Wish you a very scary halloween!

■ハッピーハロウィン。花火が空を明るくする。いたずらにでかけよう。ドアを一つずつノックして、お菓子をもらう。さあ、パーティーの時間だ。
Happy Halloween. All the fireworks Light up the sky. Lets go trick or treating. One by one we knock on the door. Everyone gives us sweets Everyone has a good time Now. its time to have a party.

→イベント別メッセージ文例 一覧ページはこちら お誕生日のお祝いメッセージサンプルやクリスマス、バレンタインデー、母の日などのイベントに使えるメッセージなど、様々な文例をイベント別にご紹介しています。